diff --git a/src/application/xqchildmodel.cpp b/src/application/xqchildmodel.cpp
index 9c351e4..8bd71a4 100644
--- a/src/application/xqchildmodel.cpp
+++ b/src/application/xqchildmodel.cpp
@@ -138,24 +138,6 @@ void XQChildModel::setContent( const XQNodePtr& contentRoot )
 }
 
 
-//! firz
-
-void XQChildModel::createModelContentChildRow( QStandardItem* parent, XQNodePtr contentNode )
-{
-  /*
-  parent->appendRow( { new XQItem("Optionals", XQItemType::HeaderStyle ), new XQItem( "Value", XQItemType::HeaderStyle )} );
-
-  for( auto& child : contentNode->children() )
-  {
-    XQItemList list;
-    list.append( new XQItem( child->attribute("DataItem"),  XQItemType::StaticStyle ) );
-    list.append( new XQItem( child->attribute("DataValue"), XQItemType::StaticStyle ) );
-    parent->appendRow( list );
-  }
-  */
-}
-
-
 //! erzeugt ein adhoc-contextmenu, je nachdem welche aktionen gerade möflich sind.
 
 void XQChildModel::initContextMenu()
diff --git a/src/application/xqchildmodel.h b/src/application/xqchildmodel.h
index 6ef0fe3..40dae0b 100644
--- a/src/application/xqchildmodel.h
+++ b/src/application/xqchildmodel.h
@@ -34,7 +34,7 @@ public:
 
 protected:
 
-  virtual void createModelContentChildRow(QStandardItem* parent, XQNodePtr contentNode );
+
 
   //void setupViewProperties() override;
   void initContextMenu() override;
diff --git a/src/application/xqdocumentstore.cpp b/src/application/xqdocumentstore.cpp
index 127b679..dd1ec5d 100644
--- a/src/application/xqdocumentstore.cpp
+++ b/src/application/xqdocumentstore.cpp
@@ -16,7 +16,7 @@
 #include <xqitem.h>
 #include <QFile>
 
-//! firz
+//! erzeugt ein docukument
 
 XQDocument::XQDocument(const QString& aFileName, const QString& aFriendlyName, XQItem* aTreeItem, XQViewModel* aModelView )
     : fileName{ aFileName }, friendlyName{ aFriendlyName }, treeItem{ aTreeItem }, modelView{ aModelView }
@@ -24,12 +24,6 @@ XQDocument::XQDocument(const QString& aFileName, const QString& aFriendlyName, X
 
 }
 
-//! firz
-
-XQDocument::~XQDocument()
-{
-  //delete _documentRoot;
-}
 
 
 ///
@@ -37,7 +31,7 @@ XQDocument::~XQDocument()
 ///
 
 
-//! firz
+//! destruktor
 
 XQDocumentStore::~XQDocumentStore()
 {
@@ -48,11 +42,11 @@ XQDocumentStore::~XQDocumentStore()
 }
 
 
-//! firz
+//! erzeugt ein document eintrag
 
 void XQDocumentStore::addDocument( const QString& aFileName, const QString& aFriendlyName, XQItem* aTreeItem, XQViewModel* aModelView )
 {
-  XQDocument newDocument( aFileName, aFriendlyName, aTreeItem,aModelView );
+  XQDocument newDocument( aFileName, aFriendlyName, aTreeItem, aModelView );
   addAtKey(  aFileName, newDocument );
   // attention: this assumes the presence of the 'ProjectID' value
   //addAlias( aFileName, aTreeItem->attribute(c_ProjectID) );
diff --git a/src/application/xqdocumentstore.h b/src/application/xqdocumentstore.h
index bd379f7..0d789f2 100644
--- a/src/application/xqdocumentstore.h
+++ b/src/application/xqdocumentstore.h
@@ -28,7 +28,7 @@ struct XQDocument
   XQDocument() = default;
   XQDocument( const QString& aFileName, const QString& aFriendlyName, XQItem* aTreeItem, XQViewModel* aModelView );
 
-  virtual ~XQDocument();
+  virtual ~XQDocument() = default;
 
   QString      fileName; // also used as key
   QString      friendlyName;
diff --git a/src/application/xqmainmodel.cpp b/src/application/xqmainmodel.cpp
index 1a423ae..0b22044 100644
--- a/src/application/xqmainmodel.cpp
+++ b/src/application/xqmainmodel.cpp
@@ -77,7 +77,7 @@ XQItem* XQMainModel::createTreeEntry( XQNodePtr contentNode )
   throw XQException( "createTreeEntry: main model should not be emtpy!" );
 }
 
-//! firz
+//! leere default implementation
 
 void XQMainModel::initContextMenu()
 {
diff --git a/src/items/xqitemtype.cpp b/src/items/xqitemtype.cpp
index f02098d..91aef3d 100644
--- a/src/items/xqitemtype.cpp
+++ b/src/items/xqitemtype.cpp
@@ -125,6 +125,9 @@ XQItemType* XQItemType::replaceAttribute( const QVariant& newValue, int role )
 
 }
 
+
+//! formatiert den content() string eines items.
+
 QVariant XQItemType::formatText( const XQItem& item ) const
 {
   XQItem::UnitType uType = unitType();
@@ -134,7 +137,8 @@ QVariant XQItemType::formatText( const XQItem& item ) const
   return cont;
 }
 
-//! firz
+
+//! formatiert einen zahlenwert als string mit einheit.
 
 QString XQItemType::formatToSI( const QString& valueTxt, XQItem::UnitType unitType ) const
 {
@@ -172,7 +176,8 @@ QString XQItemType::formatToSI( const QString& valueTxt, XQItem::UnitType unitTy
 
 }
 
-//! firz
+
+//! entfernt die einheit aus einem formatierten string
 
 QString XQItemType::unFormatFromSI(const QString& formText ) const
 {
diff --git a/src/model/xqcommand.cpp b/src/model/xqcommand.cpp
index 931ab71..0fcf876 100644
--- a/src/model/xqcommand.cpp
+++ b/src/model/xqcommand.cpp
@@ -17,7 +17,7 @@
 #include <xqtreetable.h>
 
 
-//! firz
+//! hilfsfunktion: zeigt alle position und die zugehörigen knoten an.
 
 void XQNodeStore::dumpList( const QString& title ) const
 {
@@ -37,7 +37,7 @@ XQCommand::XQCommand(CmdType cmdType, XQViewModel* modelView )
 }
 
 
-//! firz
+//! destruktor
 
 XQCommand::~XQCommand()
 {
diff --git a/src/nodes/znode.cpp b/src/nodes/znode.cpp
index 2452bb4..9b3aa4a 100644
--- a/src/nodes/znode.cpp
+++ b/src/nodes/znode.cpp
@@ -15,7 +15,7 @@
 #include <znode.h>
 
 
-//! firz
+//! überwachungszähler
 
 namespace znode
 {
diff --git a/src/util/xqexception.cpp b/src/util/xqexception.cpp
index 762ee46..95c483a 100644
--- a/src/util/xqexception.cpp
+++ b/src/util/xqexception.cpp
@@ -14,7 +14,7 @@
 
 #include <xqexception.h>
 
-//! firz
+//! erzeugt einen std::runtime_error mit text und optionalem parameter
 
 XQException::XQException(const QString& what, const QString& param )
     : std::runtime_error( param.isEmpty() ? what.toStdString() : QString( "%1: %2" ).arg(what,param).toStdString( ) )
diff --git a/src/widgets/xqtreetable.cpp b/src/widgets/xqtreetable.cpp
index e282704..c863082 100644
--- a/src/widgets/xqtreetable.cpp
+++ b/src/widgets/xqtreetable.cpp
@@ -20,7 +20,7 @@
 
 #define DB_TIMESTAMP QTime::currentTime().toString(" -- HH:mm:ss.zzz")
 
-//! firz
+//! standardkonstruktor
 
 XQTreeTable::XQTreeTable(QWidget* parent)
     : QTreeView(parent)
@@ -36,15 +36,15 @@ XQTreeTable::XQTreeTable(QWidget* parent)
 }
 
 
-//! firz
+//! gibt die verbundene modelview zurück, cast auf 'model()'
 
 XQViewModel* XQTreeTable::modelView()
 {
   return static_cast<XQViewModel*>(model());
 }
 
-// __fixme: necessary?
-//! firz
+
+//! shortcut: gibt das item für index zurück
 
 XQItem& XQTreeTable::xqItemFromIndex(const QModelIndex& index )
 {
@@ -52,7 +52,7 @@ XQItem& XQTreeTable::xqItemFromIndex(const QModelIndex& index )
 }
 
 
-//! firz
+//! override von 'currentChanged' (noch nicht implementiert)
 
 void XQTreeTable::currentChanged(const QModelIndex& current, const QModelIndex& previous)
 {